{"id":19642,"date":"2026-03-26T15:39:35","date_gmt":"2026-03-26T13:39:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nordic-chefs.com\/?post_type=product&#038;p=19642"},"modified":"2026-09-09T11:34:41","modified_gmt":"2026-09-09T09:34:41","slug":"finishing-tray-medium","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/boutique\/finishing-tray-medium\/","title":{"rendered":"Plateau de finition \u2013 Moyen"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"1685\" data-end=\"1752\">Le plateau de finition Nordic Chefs Medium est con\u00e7u pour s&#x27;int\u00e9grer naturellement au service.<\/p>\n<p data-start=\"1754\" data-end=\"1973\">Il fonctionne comme un espace d\u00e9di\u00e9 pour \u00e9goutter, organiser et finir les composants avant le plaquage. Le dessus perfor\u00e9 assure que l'exc\u00e8s d'huile, de gla\u00e7age ou d'humidit\u00e9 est rapidement \u00e9limin\u00e9, vous aidant \u00e0 maintenir des r\u00e9sultats propres et constants.<\/p>\n<p data-start=\"1975\" data-end=\"2089\">La taille la rend flexible sur diff\u00e9rentes stations \u2013 assez grande pour le flux de service, tout en restant facile \u00e0 contr\u00f4ler.<\/p>\n<p data-start=\"2091\" data-end=\"2207\">Avec son design \u00e9pur\u00e9 et \u00e9quilibr\u00e9, il s'int\u00e8gre parfaitement dans les cuisines ouvertes o\u00f9 la fonctionnalit\u00e9 et l'apparence sont importantes.<\/p>\n<p data-start=\"2209\" data-end=\"2343\">La plaque sup\u00e9rieure peut \u00eatre produite avec un logo ou un motif personnalis\u00e9, ce qui permet d\u2019aligner l\u2019outil avec l\u2019identit\u00e9 visuelle de votre cuisine.<\/p>\n<p data-start=\"2345\" data-end=\"2359\"><strong data-start=\"2345\" data-end=\"2359\">Id\u00e9al pour :<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2360\" data-end=\"2477\">\n<li data-section-id=\"ix2fb3\" data-start=\"2360\" data-end=\"2386\">Dressage au moment du service<\/li>\n<li data-section-id=\"1gd1cit\" data-start=\"2387\" data-end=\"2424\">\u00c9goutter les \u00e9l\u00e9ments frits ou glac\u00e9s<\/li>\n<li data-section-id=\"1um12ia\" data-start=\"2425\" data-end=\"2450\">Organiser les composants<\/li>\n<li data-section-id=\"1ho90p6\" data-start=\"2451\" data-end=\"2477\">Flux de travail de cuisine ouverte<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Notre plateau de plaquage moyen est <b>30 x 20 x 1,6 cm<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">et p\u00e8se <b>1140 g.<\/b><b><\/b><\/p>\n<p>Pour un exemple concret du plateau dans un flux de travail de croustade, voir notre <a href=\"\/fr\/sinspirer\/how-to-make-croustades-step-by-step-recipe-with-croustade-iron\/\">recette de croustade \u00e9tape par \u00e9tape<\/a> or the dedicated <a href=\"\/fr\/sinspirer\/pie-tee-shell-recipe\/\">Pie Tee shell recipe<\/a>. La surface perfor\u00e9e offre aux coquilles fra\u00eechement frites un endroit d\u00e9di\u00e9 pour s'\u00e9goutter avant d'\u00eatre garnies et dress\u00e9es. Pour comparer les trois tailles de plateaux et le concept de service d\u00e9velopp\u00e9 avec Marcus Jernmark, consultez notre <a href=\"\/fr\/plateaux-de-finition\/\">Guide du bac de finition<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<style>\n.nc-family-switcher{margin:18px 0 16px}.nc-family-title{font-family:Inter,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;margin:0 0 10px}.nc-family-grid{display:grid;gap:8px}.nc-family-grid.cols-3{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.nc-family-grid.cols-5{grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr))}.nc-family-card{display:block!important;color:#252522!important;text-decoration:none!important;border:1px solid #d7d7d3;border-radius:7px;background:#fff;overflow:hidden}.nc-family-card.is-active{border:2px solid #647360}.nc-family-card img{display:block;width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:contain;background:#fff}.nc-family-copy{display:block;padding:8px 9px 9px}.nc-family-name{display:block;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.2}.nc-family-meta{display:block;font-size:12px;line-height:1.3;margin-top:3px;color:#666}.nc-family-selected{display:block;font-size:10px;font-weight:700;text-transform:uppercase;margin-top:5px;color:#647360}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-c29b108{display:flex!important;flex-direction:column!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-51ca0c7{display:contents!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-3dd9df5{order:10!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-8755efd{order:20!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-c026bdf{order:30!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-7c8dc79{order:40!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-6822c0b{order:50!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-c123a14{order:60!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-dfdfc1d{order:70!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-11737f6{order:80!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-299c19e{order:90!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-e8d7f8f{order:100!important}\nbody:is(.postid-1295,.postid-4584,.postid-12093,.postid-9664,.postid-9662,.postid-9655,.postid-9628,.postid-14248,.postid-19625,.postid-19642,.postid-19646) .elementor-element-801d41f{order:110!important}\n@media(max-width:767px){.nc-family-switcher{margin:14px 0 12px}.nc-family-title{font-size:16px}.nc-family-grid{gap:6px}.nc-family-grid.cols-5{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.nc-family-copy{padding:7px}.nc-family-name{font-size:13px}.nc-family-meta{font-size:11px}}\n<\/style>\n<div class=\"nc-family-switcher\">\n<div class=\"nc-family-title\">Choose your size<\/div>\n<div class=\"nc-family-grid cols-3\"><a class=\"nc-family-card\" href=\"\/fr\/boutique\/plateau-de-finition-petit\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nordic-chefs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/finishingtraysmall.jpg\" alt=\"Petit\"><span class=\"nc-family-copy\"><span class=\"nc-family-name\">Petit<\/span><span class=\"nc-family-meta\">22.5 \u00d7 15 cm \u00b7 Detailed plating<\/span><\/span><\/a><a class=\"nc-family-card is-active\" href=\"\/fr\/boutique\/finishing-tray-medium\/\" aria-current=\"page\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nordic-chefs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/finishingtraysmall.jpg\" alt=\"Medium\"><span class=\"nc-family-copy\"><span class=\"nc-family-name\">Medium<\/span><span class=\"nc-family-meta\">30 \u00d7 20 cm \u00b7 Daily service<\/span><span class=\"nc-family-selected\">Selected<\/span><\/span><\/a><a class=\"nc-family-card\" href=\"\/fr\/boutique\/finishing-tray-large\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nordic-chefs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/finishingtraysmall.jpg\" alt=\"Grandes dimensions\"><span class=\"nc-family-copy\"><span class=\"nc-family-name\">Grandes dimensions<\/span><span class=\"nc-family-meta\">45 \u00d7 30 cm \u00b7 Volume &#038; prep<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>Un plateau polyvalent pour le dressage, l'\u00e9gouttage et le service. Con\u00e7u pour un usage quotidien dans les cuisines professionnelles.<\/p>","protected":false},"featured_media":19634,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Finishing Tray Medium Professional Plating & Draining Tray","_seopress_titles_desc":"Stainless steel plating tray for serving and draining. Designed for professional kitchens and open service. Custom logo available.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"finishing tray medium,professional plating tray","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":""},"product_brand":[],"product_cat":[151,277],"product_tag":[25],"class_list":["post-19642","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-bestsellers","product_cat-finishing-trays","product_tag-engraving","product-type-simple","tm-has-options","first","instock","featured","taxable","shipping-taxable","purchasable"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22093,"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19642\/revisions\/22093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19642"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19642"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordic-chefs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}